韓国語一覧：日常会話で使えるカフェでのフレーズ15選

• 주문 (チュムン): 注文
• 할게요 (ハルッケヨ): ～します (丁寧な表現。これから行うことを表す)

A:
韓国語：뭘 드실 건가요?
読み：ムオル トゥシル コンガヨ?
意味：何を召し上がりますか？

B:
韓国語：아메리카노 한 잔 주세요.
読み：アメリカノ ハンジャン ジュセヨ
意味：アメリカーノを一杯ください。

• 아이스 (アイス): アイス
• 아메리카노 (アメリカノ): アメリカーノ
• 하나 (ハナ): 1つ
• 주세요 (ジュセヨ): ください（丁寧な表現）

店員:
韓国語：뭘 드릴까요?
読み：ムォル ドゥリルカヨ？
意味：何になさいますか？

お客様
韓国語：아이스 카페 라떼 하나 주세요.
読み：アイス カペラテ ハナ ジュセヨ
意味：アイスカフェラテを一つください。

• 아이스 (アイス): アイス
• 로 (ロ): ～で
• 주세요 (ジュセヨ): ください（丁寧な表現）

店員:
韓国語：뭘 드릴까요?
読み：ムォル ドリルカヨ
意味：何になさいますか？

お客様:
韓国語：아메리카노를 아이스로 주세요.
読み：アメリカノル アイスロ ジュセヨ
意味：アメリカーノをアイスでください。

• 따뜻한 (タットゥッタン): 温かい
• 걸로 (ゴルロ): ～ので、～のことで（～でお願いします、という意味合い）
• 주세요 (ジュセヨ): ください（丁寧な表現）

店員:
韓国語：뭘 드릴까요?
読み：ムオル ドリルッカヨ？
意味：何になさいますか？

お客様:
韓国語：커피를 따뜻한 걸로 주세요.
読み：コピル タットゥッタンゴルロ ジュセヨ
意味：コーヒーを温かいものでください。

• 큰 (クン): 大きい
• 사이즈 (サイジュ): サイズ
• 로 (ロ): ～で
• 주세요(ジュセヨ):ください

韓国語：이것보다 더 큰 사이즈는 없나요?
読み：イゴットボダ ド クン サイジュヌン オプナヨ？
意味：これより大きいサイズはありませんか？

• 설탕 (ソルタン): 砂糖
• 하고 (ハゴ): と（接続詞）
• 우유 (ウユ): 牛乳（ミルク）
• 있어요？ (イッソヨ): ありますか？

あなた:
韓国語：커피에 설탕하고 우유 좀 넣어 주세요.
読み：コピエ ソルタンハゴ ウユ チョム ノオ ジュセヨ
意味：コーヒーに砂糖とミルクを少し入れてください。

店員:
韓国語：네, 설탕하고 우유는 얼마나 넣어 드릴까요?
読み：ネ, ソルタンハゴ ウユヌン オルマナ ノオ ドリルカヨ?
意味：はい、砂糖とミルクはどれくらい入れましょうか？

• 이 (イ): この
• 자리 (チャリ): 席
• 비어 있다(ピオ イッタ): 空いている

あなた:
韓国語：이 자리 비어 있나요?
読み：イ チャリ ピオ インナヨ?
意味：この席は空いていますか？

店員:
韓国語：네, 앉으세요.
読み：ネ、アンジュセヨ
意味：はい、どうぞ座ってください。

• 와이파이 (ワイパイ): Wi-Fi
• 비밀번호 (ビミルボノ): パスワード、暗証番号
• 좀 (チョム): 少し、ちょっと（丁寧なお願いを表す）
• 알려주세요 (アリョジュセヨ): 教えてください（丁寧な表現）

あなた:
韓国語：혹시 와이파이 비밀번호 좀 알려주실 수 있어요?
読み：ホクシ ワイパイ ビミルボノ ジョム アリョジュシル ス イッソヨ?
意味：もしよかったら、Wi-Fiのパスワードを教えていただけますか？

店員:
韓国語：네, 여기 적혀 있어요.
読み：ネ、ヨギ チョキョ イッソヨ
意味：はい、ここに書いてあります。

• 먹고 (モッコ): 食べて（動詞の連体形）
• 갈게요 (カルケヨ): 行きます（行くつもりです、という意志を表す表現）

あなた:
아메리카노 한 잔 주세요. 먹고 갈게요.
アメリカーノ ハンジャン ジュセヨ. モッコ カルッケヨ
アメリカーノを一杯ください。ここで飲みたいです。

店員:
네, 알겠습니다.
ネ、アルゲッスミダ
はい、わかりました。

• 가지고 (カジゴ): 持って（動詞の連体形）
• 갈게요 (カルケヨ): 行きます（行くつもりです、という意志を表す表現）

あなた:
韓国語：아메리카노 한 잔 주세요. 가지고 갈게요.
読み：アメリカーノ ハンジャン ジュセヨ. カジゴ カルケヨ
意味：アメリカーノを一杯ください。持ち帰ります。

店員:
韓国語：네, 알겠습니다. 여기요.
読み：ネ、アルゲッスミダ. ヨギヨ
意味：はい、わかりました。こちらです、どうぞ。

• 추천하는 (チュチョナヌン): おすすめの（原型は「추천하다」）
• 디저트 (ディジョトゥ): デザート
• 는 (ヌン): ～は
• 뭐 (モ): 何
• 예요 (エヨ): です（丁寧な表現）

あなた:
韓国語：추천하는 디저트는 뭐예요?
読み：チュチョハヌン ディジョトゥヌン モエヨ?
意味：おすすめのデザートは何ですか？

店員:
韓国語：빙수가 인기가 많아요.
読み：ビンスガ インギガ マナヨ
意味：かき氷が人気です。

• 물 (ムル): 水
• 도 (ド): も（～も、という意味）
• 주세요 (ジュセヨ): ください（丁寧な表現）

あなた:
韓国語：커피랑 물도 주세요.
読み：コピラン ムルド ジュセヨ
意味：コーヒーとお水もください。

店員:
韓国語：네, 알겠습니다.
読み：ネ、アルゲッスミダ
意味：はい、わかりました。

• 남기다 (ナムギダ): 残す
• 남겼어요 (ナムギョッソヨ): 残しました（丁寧な過去形）

あなた:
韓国語：배불러서 다 못 먹었어요. 조금 남겼어요.
読み：ペブルロソ タ モン モゴッソヨ. チョグム ナムギョッソヨ
意味：お腹いっぱいなので、全部食べられませんでした。少し残してしまいました。

相手:
韓国語：괜찮아요.
読み：ケンチャナヨ.
意味：大丈夫ですよ。

• 포장하다 (ポジャンハダ): 包装する
• ～주실 수 있어요？(ジュシル ス イッソヨ): できますか？（丁寧な表現）

あなた:
韓国語：이 빵 세 개 포장해 주실 수 있어요?
読み：イ パン セゲ ポジャンヘ ジュシル ス イッソヨ?
意味：このパン3個、包装してもらえますか？

店員:
韓国語：네, 알겠습니다.
読み：ネ、アルゲッスミダ
意味：はい、わかりました。

• 금연 (クムヨン): 禁煙
• 석 (ソク): 席

あなた:
韓国語：혹시 금연석은 어디에 있어요?
読み：ホクシ クムヨンソクン オディエ イッソヨ?
意味：もし、禁煙席はどこか教えていただけますか？

店員:
韓国語：창가쪽에 금연석이 있습니다.
読み：チャングッコッケ クムヨンソギ イッスミダ
意味：窓際側に禁煙席があります。